《虞美人·有美堂赠述古》

【名称】

《虞美人·有美堂赠述古》

【作者】

苏轼(1037 年 1 月 8 日—1101 年 8 月 24 日),字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家、政治家、思想家、美食家、诗人,是北宋中期文坛领袖,在诗、词、文、书、画等方面取得很高成就。与黄庭坚并称“苏黄”;与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图》《枯木怪石图》等。

【全文】

湖山信是东南美,一望弥千里。使君能得几回来?便使樽前醉倒更徘徊。

沙河塘里灯初上,水调谁家唱?夜阑风静欲归时,惟有一江明月碧琉璃。

【译文】

湖山确实是东南地区的美丽风景,一望无际。你能有几次机会回来呢?假使你在宴会上喝醉了酒,还要继续徘徊。

沙河塘上的灯已经亮了,是哪一家开始唱起了水调。夜深风静,我想要回去的时候,只有那满江的明月,照耀着如同琉璃一般的江水。

【注释】

1. **湖山**:指杭州西湖的山水。

2. **使君**:指杭州知州陈襄。此词为苏轼任杭州通判时所作。

3. **醉倒**:醉得很厉害。

4. **徘徊**:来回走动。

5. **沙河塘**:在杭州南门外,是杭州的风景名胜之一。

6. **水调**:曲调名,相传为隋炀帝所制,其声韵悲切。

7. **夜阑**:夜深。

8. **琉璃**:一种天然的有光宝石,也指用琉璃制成的瓦。

【鉴赏】

这首词是苏轼在杭州任职期间所作,通过描绘西湖的美景和宴会的欢乐气氛,表达了他对友人的思念和对人生的感慨。

上片写西湖的美景和作者对友人的思念。首句“湖山信是东南美”,总括了西湖的美景,表达了作者对西湖的喜爱之情。接着,作者通过“一望弥千里”的夸张手法,写出了西湖的辽阔和壮丽。最后,作者以“使君能得几回来?便使樽前醉倒更徘徊”的问句,表达了他对友人的思念之情。

下片写宴会的欢乐气氛和作者的感慨。首句“沙河塘里灯初上”,点明了宴会的地点和时间。接着,作者通过“水调谁家唱”的问句,写出了宴会上的欢乐气氛。最后,作者以“夜阑风静欲归时,惟有一江明月碧琉璃”的写景句,写出了宴会结束后的宁静和美好,表达了他对人生的感慨。

整首词结构严谨,语言优美,意境深远,是苏轼的代表作之一。通过对西湖美景和宴会欢乐气氛的描写,表达了他对友人的思念和对人生的感慨,同时也反映了他对美好生活的向往和追求。

【创作背景】

此词作于熙宁七年(1074)七月苏轼任杭州通判时。时杭州太守陈襄(字述古)调任,即将离杭,宴僚佐于有美堂。应陈襄之请,苏轼即席写下了此词。词中以白描取胜,紧扣有美堂居高临下的特点,把景物与情感融为一体,既描绘了杭州的湖光山色,又表达了与友人的离情别绪。

【评价】

此词为苏轼所作的一首送别词,通过描绘西湖的美景和宴会的欢乐气氛,表达了他对友人的思念和对人生的感慨。整首词结构严谨,语言优美,意境深远,是苏轼的代表作之一。