古诗词名称：《戏赠杜甫》

作者：李白

全文：

饭颗山头逢杜甫，顶戴笠子日卓午。

借问别来太瘦生，总为从前作诗苦。

译文：

在饭颗山上偶遇杜甫，他头戴斗笠在烈日当空的正午。

询问分别以来为何变得如此消瘦，他回答说是因以前作诗太过辛苦所致。

注释：

1. 饭颗山：此地名未确指，一般认为是泛指一处地方，可能是两人相遇的地点。

2. 顶戴笠子：头顶着斗笠，古代的一种遮阳防雨的帽子。

3. 卓午：正午，太阳高挂的时候。

4. 瘦生朴素的一面。第三句“借问别来太瘦生”，李白关心朋友的身体状况，以问话的形式引出下文。最后一句“总为从前作诗苦”，既是对杜甫勤奋创作的赞美，也寓含了对友人身体的担忧，反映出他们之间的深厚情谊。

创作背景：

这首诗的具体创作时间不详，但可以推测是在唐朝安史之乱前后，李白与杜甫相识并成为挚友的时期。两人虽性格迥异，但都热爱诗歌，有着共同的艺术追求。李白的豪放不羁与杜甫的沉郁顿挫相互映照，他们的交往在中国文学史上留下了佳话。

评价：

《戏赠杜甫》虽然篇幅短小，却充分展示了李白与杜甫之间真挚的友情和对诗歌的执着。李白以戏谑的口吻，将杜甫的形象刻画得生动有趣，同时也揭示了他们作为诗人共同的生活状态和精神追求。这首诗以其独特的艺术魅力，成为了后世研究李白与杜甫关系的重要文献，也体现了两位大师之间的相互尊重与理解。