古诗词名称：《江夏别宋之悌》

作者：李白

全文：

楚水清若空，遥将碧海通。

人分千里外，兴在一杯中。

谷鸟吟晴日，江猿啸晚风。

平生不下泪，于此泣无穷。

译文：

楚地的江水清澈得如同天空一般，远远望去仿佛与碧海相连。

我们两人分别在千里之外，但此刻的兴致却都凝聚在这杯酒中。

山谷中的鸟儿在晴朗的日子里欢快地鸣叫，江边的猿猴在傍晚的风中哀啸。

我一生中很少流泪，但在此刻，面对离别的痛苦，不禁悲泣不止。

注释：

1. 楚水：指长江中下游一带的水域，楚国旧地。

2. 碧海：这里泛指遥远的海洋。

3. 兴：兴致，情绪。

4. 谷鸟：山谷中的鸟，此处象征宁静的自然环境。

5. 江猿：生活在江边的猿猴，常与离别、悲伤的情绪相联系。

6. 泣无穷：形容悲伤至极，泪水无尽。

鉴赏：

《江夏别宋之悌》是李白的一首送别诗，展现了诗人与友人宋之悌离别的深情厚谊。全诗以楚水碧海的广阔景象开篇，寓言友情深远。第二句“人分千里外”，点明了离别的距离之远，而“兴在一杯中”则通过饮酒这一习俗，表达了诗人与友人共饮的情感交融，展现了离别时的深深眷恋。

第三联“谷鸟吟晴日，江猿啸晚风”，通过对自然景物的描绘，营造出一种宁静而又略带忧郁的氛围，鸟儿的欢歌与猿猴的哀啸形成对比，进一步烘托出离别的伤感。最后一联“平生不下泪，于此泣无穷”，诗人以自己平生少有泪水的形象，反衬出此次离别的悲痛，表达出对友人的深深不舍。

创作背景：

这首诗创作于唐玄宗开元二十二年（公元734年），李白在江夏（今湖北武汉）与好友宋之悌分别时所作。宋之悌即将被贬往交趾（今越南），此诗表达了李白对友人的深深关怀和离别的无尽哀伤。

评价：

《江夏别宋之悌》是李白抒情诗中的佳作，以其深情厚谊和浓郁的离别情绪打动人心。诗中既有壮丽的自然景观，又有细腻的情感描绘，体现了李白豪放与柔情并存的艺术风格。同时，这首诗也展现了李白对于友情的独特理解，即使在面临千里离别的困境时，仍能以酒会友，以诗传情，体现出其豁达的人生态度。