诗词名称:《忆江上吴处士》

作者:贾岛

全文:

闽国扬帆去,蟾蜍亏复圆。

秋风生渭水,落叶满长安。

此地聚会夕,当时雷雨寒。

兰桡殊未返,消息海云端。

译文:

你像扬帆远去闽国的船只,月亮从缺到圆,时间已过许久。

秋风吹过渭水,长安城中落叶飘满大地,一派萧瑟之景。

记得那晚我们在此地相聚,天空雷雨交加,寒意透骨。

你的兰舟至今仍未返回,你的消息如同在海天相接的地方,遥不可知。

注释:

1. 闽国:指福建地区,吴处士可能前往此地。

2. 蟾蜍亏复圆:借喻时间流逝,月亮由缺变圆,暗示离别已久。

3. 渭水:黄河支流,流经陕西,此处代指长安。

4. 兰桡:华丽的船桨,常代指船只。

5. 海云端:形容遥远的地方,此处指吴处士所在之地。

鉴赏:

《忆江上吴处士》是贾岛以怀人为主题的一首五言律诗,表达了对友人的深深怀念和期待。首联通过“闽国扬帆去”和“蟾蜍亏复圆”,巧妙地运用时空变化来展现离别之久。颔联“秋风生渭水,落叶满长安”描绘了秋天的凄凉景象,强化了诗人内心的孤寂。颈联“此地聚会夕,当时雷雨寒”回忆了与友人共度的艰难时光,感情深沉。尾联“兰桡殊未返,消息海云端”则表达出对友人归期无望的忧虑和思念之情。全诗情感真挚,意境深远,展现了贾岛独特的艺术风格。

创作背景:

贾岛是唐代著名诗人,以苦吟著称,这首诗可能是他在长安时,因思念远行的朋友吴处士而作。诗中的“渭水”和“长安”都是唐朝的象征,反映出诗人对故土的依恋以及对友人的思念之情。

评价:

《忆江上吴处士》以其深情厚谊和生动的描绘,展示了贾岛诗歌的艺术魅力。他的诗风朴实,语言凝练,善于通过自然景色寄寓情感,这首诗便是其风格的典型代表。诗中所表现的离愁别绪和怀人之情,引起了读者的共鸣,具有很高的艺术价值。