【诗词名称】《寄黄几复》
【作者】黄庭坚,字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,北宋著名文学家、书法家,与苏轼并称“苏黄”,是江西诗派的开创者。
【全文】
我居北海君南海,寄雁传书谢不能。
桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯。
持家但有四立壁,治病不蕲三折肱。
想见读书头已白,隔溪猿哭瘴溪藤。
【译文】
我住在北方的海边,你住在南方的海边,想要托鸿雁传信,却无奈它无法送达。
想当年春日里我们在桃李树下共饮美酒,如今却只能在江湖的风雨中各自度过十年的光阴,孤独地对灯夜读。
你为官清廉,家中只有四面空壁,行医治病也不求名利,只希望能用实际行动帮助他人。
想象你此刻已经满头白发,而隔着溪谷,听到远处的猿猴在瘴气弥漫的藤蔓间哀鸣。
【注释】
1. 黄几复:即黄介,黄庭坚的朋友,曾任广东四会县令。
2. 北海:指今山东德州,当时黄庭坚被贬谪在此。
3. 南海:指广东,黄介任职之地。
4. 寄雁传书:古代传说鸿雁可以传递书信,此处表示无法联系。
5. 桃李春风:比喻美好的时光。
6. 四立壁:形容家徒四壁,生活贫困。
7. 蕲(qí):祈求。
8. 三折肱:古语,意指多次断臂,经验丰富。这里指黄介治国有经验,但不追求名利。
9. 瘴溪:指环境恶劣的地方。
【鉴赏】
《寄黄几复》是黄庭坚的一首深情厚谊的赠友诗,表达了对友人黄介深深的思念和敬仰之情。首联以地理距离的遥远,表达了两人无法相见的遗憾。颔联以对比手法,回忆昔日的美好时光与现今的孤独处境,营造出浓厚的怀旧氛围。颈联赞美黄介的清廉与无私,对他的高尚品质表示敬佩。尾联以想象的方式描绘黄介的现状,既显其年事已高,又寓含其身处困境的境遇,令人感慨。
【创作背景】
这首诗作于宋神宗元丰五年(1082),此时黄庭坚正被贬谪在德州,而好友黄介则在广东四会县任官。两人相隔千里,无法相见,黄庭坚以此诗表达对友人的思念与关怀。
【评价】
《寄黄几复》以其深沉的情感、精巧的构思和鲜明的形象,展现了黄庭坚的诗才。诗中的“桃李春风”与“江湖夜雨”、“四立壁”与“三折肱”等意象,都成为了流传千古的名句,体现了黄庭坚的高超艺术造诣。这首诗不仅表达了个人情感,更揭示了封建社会官员的清廉与困境,具有深刻的社会意义。
精彩评论