**诗词名称**:赠卫八处士

**作者**:杜甫

**全文**:

人生不相见,动如参与商。

今夕复何夕,共此灯烛光。

少壮能几时,鬓发各已苍。

访旧半为鬼,惊呼热中肠。

焉知二十载,重上君子堂。

昔别君未婚,儿女忽成行。

怡然敬父执,问我来何方。

问答乃未已,驱儿罗酒浆。

夜雨剪春韭,新炊间黄粱。

主称会面难,一举累十觞。

十觞亦不醉,感子故意长。

明日隔山岳,世事两茫茫。

**译文**:

人生中的相逢总是难得,如同参星与商星难得相遇。

今夜是什么样的夜晚,能共在这烛光之下叙旧?

青春时光能有多少,转眼我们都已白发苍苍。

故友探访多半已成故人,听到这个消息心中悲痛如焚。

谁能料到二十年后,我又来到你的厅堂。

当年分别时你尚未婚配,如今儿女已经长大成行。

他们恭敬地对待父亲的朋友,询问我来自何方。

交谈问答未曾停歇,孩子们便忙碌地摆设酒浆。

在夜雨中剪取新鲜的春韭,新煮的黄粱饭夹杂着香气。

你说相聚不易,举杯连饮十杯酒。

十杯酒也未能使我醉倒,感谢你对我情意深长。

明日一别,山高水长,世间之事都将变得模糊不清,未来渺茫。

**注释**:

1. 参(shēn)与商:参星和商星,两者在天空中此起彼落,永不相见,比喻人世间的离别。

2. 君子堂:指卫八的家,君子是对有德者的尊称。

3. 罗酒浆:摆设酒水。

4. 黄粱:黄米,此处指黄米饭。

5. 主:指卫八。

6. 十觞(shāng):十杯酒。

7. 故意长:深厚的情意。

**鉴赏**:

《赠卫八处士》是杜甫晚年的作品,诗中饱含了诗人对人生无常、时光荏苒的感慨,以及对友情的珍视。首句“人生不相见,动如参与商”以天文现象喻人世离别,形象生动。诗人通过与卫八的重逢,回忆过去,感叹岁月无情,表达了对友人的深深怀念和对生活的无奈。

诗中“访旧半为鬼,惊呼热中肠”揭示了战乱时期生命的脆弱,而“焉知二十载,重上君子堂”则表达了诗人对重逢的惊喜。杜甫以细腻的笔触描绘了卫八家的温馨场景,儿女的孝顺,夜雨中的春韭与新炊的黄粱,营造出浓厚的生活气息,展现了人情之美。

“主称会面难,一举累十觞”体现了朋友间的真挚情感,酒是情感的媒介,连饮十杯,尽显深情厚谊。最后的“明日隔山岳,世事两茫茫”,以悲观的口吻预示了未来的不确定性,表达了诗人对人世无常的深刻体悟。

**创作背景**:

这首诗作于唐代安史之乱后,杜甫在四川成都附近流寓期间。此时社会动荡,人民生活困苦,诗人历经沧桑,对人生的无常有了更深的体验。诗中的卫八处士是杜甫的旧友,两人久别重逢,引发了诗人对过去、现在和未来的深沉思考。

**评价**:

《赠卫八处士》是杜甫晚年的代表作之一,以其深情厚谊和人生哲理深受后世推崇。诗人通过对友人重逢的描绘,展现出人性的温暖与亲情的珍贵,同时也反映了战乱年代人们生活的艰辛与无奈。全诗情感深沉,语言质朴,意境深远,具有很高的艺术价值。