古诗词名称:《客夜与故人偶集》

作者:戴叔伦

全文:

天秋月又满,城阙夜千重。

还作江南会,翻疑梦里逢。

风枝惊暗鹊,露草覆寒蛩。

羁旅长堪醉,相留畏晓钟。

译文:

秋夜的天空中,明月圆满,城池的夜晚灯火重重。我们竟然在江南重逢,仿佛是在梦中相遇。风吹动树枝,惊动了栖息的乌鹊,露水覆盖的草丛中,传来寒蛩(蟋蟀)的悲鸣。身在旅途,长久以来只能以酒解忧,相聚之时,却又害怕听到清晨的钟声,因为它意味着离别的到来。

注释:

1. 城阙:指京城的宫殿和城墙。

2. 翻疑:反而怀疑。

3. 暗鹊:夜间的乌鹊。

4. 寒蛩:秋天的蟋蟀,常被视为秋天的象征,其鸣声给人带来寒意。

5. 羁旅:漂泊在外的人,此处指诗人自己。

6. 相留:相互挽留,不愿分离。

7. 晓钟:清晨的钟声,古代寺庙或官署多于拂晓时敲钟,以示开始新的一天。

鉴赏:

《客夜与故人偶集》是唐代诗人戴叔伦的一首五言律诗,表达了诗人在异乡与故人意外相逢的惊喜与惆怅之情。全诗以月夜为背景,营造出深沉而宁静的氛围,展现了诗人内心的复杂情感。

首联“天秋月又满,城阙夜千重”,描绘了一幅秋夜京城的壮丽画卷,月亮圆满,寓意着团圆,但“夜千重”又暗示了诗人的孤独与迷茫。颔联“还作江南会,翻疑梦里逢”,诗人与故人相聚,却因身处异乡而感到恍若梦境,揭示了他强烈的思乡之情和对现实的不确定感。颈联“风枝惊暗鹊,露草覆寒蛩”,通过自然景象进一步渲染了夜晚的寂静和凄凉,寓言了诗人的内心动荡。尾联“羁旅长堪醉,相留畏晓钟”,表达了诗人对相聚时光的珍惜和对离别的恐惧,同时也流露出他对漂泊生活的无奈。

创作背景:

戴叔伦,唐代著名诗人,一生经历坎坷,多次迁徙,此诗应创作于他远离故乡,流寓江南时期。在一个秋夜,他在京城偶然遇到了久违的故人,触发了他深深的思乡之情和对漂泊生活的感慨,于是写下这首诗。

评价:

《客夜与故人偶集》以其深情厚谊和深沉的哲理,被后世誉为戴叔伦的代表作之一。诗中流露出的浓厚的怀旧情绪和对家乡的深深眷恋,以及对人生无常的感慨,都使这首诗具有了超越时代的共鸣。戴叔伦的诗歌语言朴素,情感真挚,通过对自然景色的细腻描绘,成功地将个人情感与时代背景相结合,展现了唐代文人士大夫的精神风貌。