古诗词名称:《送梓州李使君》

作者:王维

全文:

万壑树参天,千山响杜鹃。

山中一夜雨,树杪百重泉。

汉女输橦布,巴人讼芋田。

文翁翻教授,不敢倚先贤。

译文:

万道山谷中树木高耸入云,千座山峦回荡着杜鹃的啼鸣。

山中一夜雨后,只见树叶间流淌着无数瀑布般的水流。

汉水边的女子缴纳橦木织成的布匹,巴地的人民在争论芋头田的归属。

李使君像文翁一样致力于教育,不敢依赖前人的功绩,勇往直前。

注释:

1. 梓州:唐代州名,今四川三台县一带。

2. 李使君:指李叔明,当时被任命为梓州刺史。

3. 壑:山谷。

4. 杜鹃:鸟名,又名子规,叫声似“不如归去”,常引起思乡之情。

5. 树杪:树梢。

6. 桃布:橦木的皮纤维,可供编织布料。

7. 巴人:指巴蜀地区的居民。

8. 讼芋田:因芋田争端而诉讼。

9. 文翁:西汉时期蜀郡太守,兴办教育,设立学校。

10. 翻教授:即兴办教育,传播文化。

鉴赏:

此诗是王维为送别梓州刺史李叔明而作,以山水描绘开篇,展现了梓州壮丽的自然风光,万壑参天之树与千山杜鹃之音,形象生动地刻画出蜀地的雄奇景象。接着,诗人描绘了雨后的山中景象,树杪百重泉的意象富有动态美,展示了大自然的生机与活力。

下联转而关注民生,通过“汉女输橦布”与“巴人讼芋田”两幅生活画面,揭示了当地人民的生活状态和经济活动,既体现了地方特色,也暗示了治理的难度。最后一联以文翁为典故,赞扬李叔明有文翁之志,敢于担当,不依赖前任的成就,寓意李叔明将为梓州带来新的教育和发展。

创作背景:

《送梓州李使君》创作于唐朝玄宗时期,此时王维已辞官归隐,但仍关心国家大事,对于友人赴任地方官,他寄予厚望,希望其能造福百姓,推动地方发展。

评价:

王维的这首诗以其独特的艺术手法,将山水田园与人文关怀融为一体,既有豪放的自然景色描绘,又有深沉的人文关怀。诗中寓含的对友人的期望和对地方治理的期许,体现了王维深厚的人文精神和高尚的道德情操,被誉为唐代送别诗中的佳作。同时,此诗也是王维山水田园诗的代表之一,充分展示了他在诗画合一的艺术追求上的卓越成就。