古诗词名称:《淮上喜会梁州故人》
作者:韦应物
全文:
江汉曾为客,相逢每醉还。
浮云一别后,流水十年间。
欢笑情如旧,萧疏鬓已斑。
何因不归去?淮上有秋山。
译文:
在江汉之地我曾作为客居之人,每次相逢总会醉酒而归。
像浮云般飘散的离别后,如流水般逝去的岁月已过十年。
重逢时欢笑的情谊依旧,只是两人的鬓发都已经斑白稀疏。
为何你不选择归去?或许是因为淮上的秋山景色太美让人留恋。
注释:
1. 江汉:长江与汉水交汇处,这里指代湖北襄阳一带。
2. 浮云:比喻漂泊不定的生活状态。
3. 萧疏:稀疏,形容头发变白稀少。
4. 淮上:指淮河流域,韦应物曾任滁州刺史,淮河在其治所附近。
5. 秋山:秋天的山景,象征诗人对自然景色的喜爱和留恋。
鉴赏:
这首诗是韦应物描绘与老友重逢的情景,表达了人生无常、时光流逝的感慨。首联回忆过去共度的时光,颔联以“浮云”和“流水”形象地展现了别后的飘零与岁月的流转。颈联通过“欢笑情如旧,萧疏鬓已斑”对比,展现出友情的深厚与人生的沧桑。尾联以设问结尾,揭示出诗人对自然的热爱与对生活的深沉思考。
创作背景:
此诗大约作于韦应物晚年,他在淮上任职时,偶遇曾在江汉地区相识的朋友。诗人以此诗表达对友人重逢的喜悦以及对过往岁月的感慨。
评价:
《淮上喜会梁州故人》是韦应物抒情诗的代表作之一,以其深情厚意和人生哲理深受赞誉。诗人以简洁的语言,生动的形象,深刻揭示了人生的无常和友情的永恒,展现出其高超的艺术造诣。
精彩评论