【诗词原文】
登飞来峰
(宋)王安石
飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。
不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。
【译文】
在那飞来峰上的高塔,据说鸡鸣时分可以看见旭日初升。
不怕层层浮云遮蔽了远望的视线,只因为我站在塔的最高层。
【注释】
1. 飞来峰:又名灵鹫峰,位于浙江杭州,是西湖群山之一。
2. 千寻:古代长度单位,一寻为八尺,此处极言塔之高。
3. 闻说:听说。
4. 浮云:此处象征困难、阻碍或者世事的纷扰。
5. 自缘:因为,由于。
6. 最高层:此处不仅指塔的顶层,也寓含人生的最高境界。
【赏析】
《登飞来峰》是王安石的一首描绘登山观景并寓含哲理的诗作。首句“飞来山上千寻塔”,以夸张的手法描绘了飞来峰高塔的雄伟,展现出诗人不畏艰难,勇于攀登的精神。次句“闻说鸡鸣见日升”,通过鸡鸣日出的景象,寓意着希望和新生,也暗示了登高望远的时机已到。
第三句“不畏浮云遮望眼”,诗人以浮云比喻生活中的困扰和障碍,表达出自己不被世俗纷扰所迷惑的决心。最后一句“自缘身在最高层”,揭示了诗人的高远志向,他深知只有站在人生的巅峰,才能看清事物的真相,不受任何干扰。全诗语言简洁,意境深远,充分展现了王安石的豪迈胸怀和坚定信念,体现了其改革家的勇猛精神。
精彩评论