【诗题】望岳
【作者】杜甫,唐代著名诗人,被誉为“诗圣”。
【原文】
岱宗夫如何?齐鲁青未了。
造化钟神秀,阴阳割昏晓。
荡胸生曾云,决眦入归鸟。
会当凌绝顶,一览众山小。
【译文】
泰山啊,你究竟有多么雄伟壮丽?那苍翠的山色横亘在齐鲁两地,无边无际。
大自然将神奇与秀丽都赋予了你,山南山北,仿佛被晨昏的界限一分为二。
山中云气激荡,令人心胸开阔;极力远望,直至日暮归鸟飞入眼帘。
将来我一定要登上泰山之巅,那时俯瞰四周,所有的山峰都将显得矮小。
【注释】
1. 岱宗:泰山的别称,古代以泰山为五岳之首,尊称为岱宗。
2. 齐鲁:古代两国名,今山东地区。
3. 神秀:神奇秀丽的景色。
4. 阴阳:古人以山北为阴,山南为阳,此处指山的南北两面。
5. 荡胸:形容心情激动,如同波涛翻滚。
6. 决眦:眼角裂开,形容极目远望的样子。
7. 凌绝顶:登上最高峰。
8. 一览众山小:出自《孟子》,意指站在高处看,所有山都显得小。
【赏析】
《望岳》是杜甫早年之作,表达了他对人生的壮志豪情和对自然的崇敬之情。诗中通过描绘泰山的雄伟景象,寓言了个人的壮志凌云。前四句以宏观视角展现泰山的气势,"造化钟神秀"赞美了大自然的鬼斧神工。中间四句,诗人以自我感受表达对山景的热爱,"荡胸生曾云"形象地描绘出内心的激荡。最后两句,"会当凌绝顶,一览众山小",既是登山的决心,也是对人生抱负的寓言,表现出杜甫积极向上的人生态度。全诗语言精炼,意境深远,充分体现了杜甫诗歌的艺术魅力。
精彩评论