【诗题】登飞来峰
【作者】王安石
【原文】
飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。
不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。
【译文】
在飞来峰上的高塔上,听说鸡鸣时分可以看见旭日升起。
不怕层层浮云遮蔽我远望的视线,只因为如今我站在了最高层。
【注释】
1. 飞来峰:在浙江杭州西湖附近,上有应天塔,又名塔山。
2. 千寻:古代八尺为一寻,形容塔极高。
3. 闻说:听说。
4. 浮云:比喻眼前的困难、障碍,比喻奸佞小人。
5. 自缘:只因为,由于。
6. 最高层:喻指政治地位的最高处,也寓含哲理上的“高境界”。
【赏析】
《登飞来峰》是北宋著名诗人王安石的一首七言绝句。此诗以登高览景为引子,寄寓了深邃的人生哲理。首句“飞来山上千寻塔”,以夸张手法描绘了塔之高峻,暗示登高望远的决心。次句“闻说鸡鸣见日升”,描绘出一幅壮丽的日出图,暗寓希望与光明的到来。
第三句“不畏浮云遮望眼”,以“浮云”比喻仕途中的困扰和障碍,表达了作者不畏艰难,勇往直前的坚定意志。最后一句“自缘身在最高层”,揭示了克服困难的关键在于站得高、看得远,寓意只有置身于高位,才能有更广阔的视野,不受世俗困扰,洞察事物的本质。此句也是王安石自身政治抱负的写照,展现了他锐意改革的决心。
综观全诗,结构紧凑,寓意深远,既描绘了自然景色,又寓含了深刻的人生哲理,体现了王安石独特的艺术风格和高尚的人格魅力。
精彩评论