"Have an eye to doing sth" 是一个英语短语,它表示“留意做某事”或“对某事保持警觉”的意思。这个短语强调的是在行动或决策时,对某个方面或目标保持特别的关注。以下是对这个短语的详细解释、用法、例句以及与之相关的同义词辨析。

释义:

"Have an eye to doing sth" 表示在执行任务或做决定时,时刻关注某个特定的方面或目标,以确保它得到适当的考虑。这可以理解为一种前瞻性的思考方式,即在行动前就考虑到可能的结果或影响。

用法:

这个短语通常用于描述一个人在处理事务时的细心和周全,尤其是当他们试图平衡多个因素或者预见可能的问题时。它可以用来形容个人的行为,也可以用来描述政策、计划或策略的设计。

例句:

1. As a manager, he always has an eye to improving team productivity while maintaining employee morale.(作为一名经理,他总是在关注提高团队生产力的同时,注意维护员工士气。)

2. When designing the new product, the engineers had an eye to minimizing environmental impact.(设计新产品时,工程师们特别考虑了减少对环境的影响。)

3. She has an eye to her future career and is taking courses that will enhance her skills in that area.(她着眼于未来的职业发展,正在学习能提升这方面技能的课程。)

同义词辨析:

1. Be mindful of: 这个短语也有“留意”或“关注”的意思,但更侧重于当下,强调在某一时刻或情境中保持警觉。

   例句:Be mindful of your surroundings when walking alone at night.(晚上独自走路时要注意周围的环境。)

2. Keep in mind: 这个短语表示“记住”或“铭记”,强调将某事牢记心中,以便在做决策时参考。

   例句:Keep in mind that we need to submit the report by Friday.(记住,我们需要在周五之前提交报告。)

3. Bear in mind: 同样表示“记住”,但语气稍微强烈一些,暗示所提到的事情非常重要,不容忽视。

   例句:Bear in mind that our success depends on teamwork.(要记住,我们的成功依赖于团队合作。)

4. Take into account: 这个短语意味着在做决定或评估时,考虑某个因素或情况。

   例句:When deciding on a budget, you should take into account all your monthly expenses.(在制定预算时,你应该考虑所有的月度开支。)

总结:

"Have an eye to doing sth" 是一个表达关注和前瞻性的短语,强调在行动前就考虑可能的结果。虽然它与其他表达“留意”或“考虑”的短语有相似之处,但其独特之处在于它强调的是在执行任务或做决策时的全面性和预见性。理解这些同义短语的不同用法可以帮助我们更准确地表达自己的意图和想法。