"Stick to doing sth." 是一个英语短语,意为“坚持做某事”,强调的是对某一行为或习惯的持续性和毅力。这个短语常用于鼓励或赞扬一个人在面临困难或挑战时保持决心,不轻易放弃。

句子释义:

"Stick to doing sth." 的核心含义是保持连续不断地执行某个动作或任务,无论遇到何种困难或干扰,都始终保持专注和坚定。它表达了一种持久不懈的精神,表明某人对某项活动的承诺和毅力。

用法例句:

1. "If you want to achieve your fitness goals, you need to stick to exercising regularly."(如果你想实现你的健身目标,你需要坚持定期锻炼。)

2. "Despite the setbacks, she stuck to writing her novel and eventually completed it."(尽管遭遇挫折,但她坚持写小说,最终完成了它。)

3. "He's been sticking to his vegetarian diet for years, which shows great self-discipline."(他多年来一直坚持吃素,这显示了很强的自律性。)

同义词辨析:

1. "persevere in doing sth." - 这个短语也有“坚持做某事”的意思,但更强调在困难面前保持不屈不挠的精神。例如:"She persevered in learning French despite her initial struggles."(尽管初学时遇到了困难,但她坚持不懈地学习法语。)

2. "continue doing sth." - 这个短语更直接地表示“继续做某事”,没有“stick to”那么强烈的决心和毅力的含义。例如:"I'll continue studying even when exams are over."(考试结束后我也会继续学习。)

3. "remain committed to doing sth." - 这个短语强调的是对某事的承诺和忠诚,即使环境变化或出现其他诱惑也不改变。例如:"He remains committed to volunteering at the local shelter every weekend."(他仍然致力于每个周末在当地的庇护所做志愿者工作。)

4. "hold fast to doing sth." - 这个短语与"stick to"相似,都有坚守和不放弃的意思,但"hold fast"有更强烈的固定不动、紧握不放的意味。例如:"Hold fast to your dreams, and they will lead you to success."(紧紧抓住你的梦想,它们会引领你走向成功。)

总结:

"Stick to doing sth." 这个短语是表达决心和毅力的重要表达方式,强调在任何情况下都要保持对某事的持续投入。通过理解其含义和同义短语,我们可以更准确地表达我们对于坚持行动或决定的态度。无论是写作、演讲还是日常对话,这个短语都能有效地传达我们的坚定信念。