"inform sb. of sth." 是一个常用的英语短语，意为“通知某人某情况”或“告知某人某事”。这个短语用于传达信息，无论是正式还是非正式的场合，都可使用。"Inform" 这个动词源自拉丁语 "informatio"，意为“给予形式”或“提供信息”。

用法：

1. 主动语态：通常，主语是知道信息并将其传递给另一方的人。

   - Example: I informed John of the meeting schedule. (我通知了约翰会议的时间安排。)

2. 被动语态：在某些情况下，接收信息的人成为句子的主语。

   - Example: They were informed of the changes in the project. (他们被通知了项目中的变化。)

3. 后接宾语从句：当需要详细说明要告知的内容时，可以使用宾语从句。

   - Example: Could you inform me of any updates regarding the delivery? (你能告诉我关于送货的任何更新吗？)

同义词辨析：

1. **Tell sb. sth.**：这是最直接的告知方式，通常用于口语中，较为随意。

   - Example: Please tell me the news immediately. (请立刻告诉我这个消息。)

2. **Notify sb. of sth.**：比 "inform" 更正式，常用于官方或法律文件中。

   - Example: The company will notify you of your acceptance within a week. (公司会在一周内通知你是否被录用。)

3. **Advise sb. about/of sth.**：除了传达信息，还可能包含建议或指导。

   - Example: The doctor advised me about the side effects of the medication. (医生向我介绍了药物的副作用。)

4. **Update sb. on sth.**：用于表示提供最新的信息或进展。

   - Example: She updated us on the progress of the construction project. (她给我们更新了建筑项目的进度。)

5. **Communicate sth. to sb.**：更强调信息交流的过程，可以是口头或书面的。

   - Example: The manager communicated the new policy to all employees. (经理向所有员工传达了新政策。)