"Fetch sb. sth." 和 "fetch sth. for sb." 是英语中常见的动词短语，表示“为某人去取某物”的意思。这两个短语在日常对话和书面表达中都十分常用，具有相似但不完全相同的含义。下面我们将详细解释它们的含义、用法，并提供一些例句，同时也会对同义词进行辨析。

释义：

1. Fetch sb. sth.: 这个短语的意思是“去拿/取某物给某人”。动词fetch强调的是取的过程，以及取回东西后交到指定人的手中。

2. Fetch sth. for sb.: 这个短语同样表示“为某人去取某物”，与前者的主要区别在于，这里的“for”更强调动作的目的，即为了满足某人的需求而取物。

用法：

1. Fetch sb. sth. 通常用于指明取物的对象，如：“Fetch me a glass of water.”（给我拿一杯水。）

2. Fetch sth. for sb. 更强调动作的执行者是出于对他人的服务或帮助，如：“Could you fetch a book for me?”（你能帮我拿本书吗？）

例句：

1. Fetch sb. sth.

   - Fetch the kids their coats; it's getting cold outside.（给孩子拿外套，外面变冷了。）

   - Fetch me my laptop from the study, please.（请帮我从书房取下笔记本电脑。）

2. Fetch sth. for sb.

   - Could you fetch some coffee for the guests?（能为客人去拿点咖啡吗？）

   - She fetched a towel for him after he finished swimming.（他游泳完后，她为他取来了毛巾。）

同义词辨析：

1. Bring: 表示“带来”，指的是将某物从别处带到说话人的位置，与fetch的区别在于bring强调的是物品到达目的地的过程，而非取的过程。

2. Get: 比fetch更为通用，可以涵盖fetch的含义，但get通常不强调取回物品后的传递动作，如：“Get me a pen.”（给我拿支笔。）

总结：

"Fetch sb. sth." 和 "fetch sth. for sb." 都是用来描述为他人取物的行为，但后者更强调动作的目的是为了满足他人的需求。在使用时，要根据上下文和具体情境选择合适的短语。同时，要注意与"bring"和"get"等同义词的区分，确保表达的精确性。