"Stop to do" 是英语中的一个固定搭配,表示“停下来去做另一件事”。这个短语强调的是中断当前正在进行的动作,转而执行另一个不同的动作。例如,当你正在走路,突然看到一只漂亮的蝴蝶,你可能会"stop to admire the butterfly",即停下来欣赏蝴蝶。在这个例子中,"stop" 表示停止走动,"to admire the butterfly" 表示开始进行欣赏蝴蝶这一新的行为。
### 用法例句:
1. I was reading a book when my friend called, so I stopped to answer the phone. (我在看书时朋友打电话来,于是我停下来接电话。)
2. We need to stop to eat; we've been driving for hours without a break. (我们需要停下来吃饭,已经连续开车好几个小时没有休息了。)
3. She stopped to tie her shoelace before continuing her jog. (她停下来系鞋带,然后继续慢跑。)
### 同义词辨析:
- **Pause to do sth.**:这个短语和 "stop to do sth." 意思相似,都表示暂时中断当前活动去做另一件事。例如:He paused to catch his breath after climbing the stairs. (他上楼后停下来喘口气。)
- **Interrupt to do sth.**:这个短语强调打断一个过程或活动去做另一件事,通常含有突然性的意味。例如:The meeting was interrupted to take an important phone call. (会议因接听一个重要电话而被打断。)
- **Break to do sth.**:在某些情况下,"break to do" 可以和 "stop to do" 替换使用,尤其是当涉及到短暂的休息或改变活动的时候。例如:Let's break to have a cup of coffee before we continue working. (我们在继续工作前先休息一下,喝杯咖啡。)
精彩评论