"Cease to do sth" 和 "Cease doing sth" 都是英语中表示“停止做某事”的表达方式，但它们在语法结构和含义上略有不同。

1. **Cease to do sth**：这个短语强调的是一个动作的终止，通常是指未来某个时间点或瞬间的动作停止。它暗示了之前的行为是一个连续的过程，而“cease”则意味着这个过程的突然中断。例如，"He will cease to work for the company next week." 这句话意味着他下周将不再为该公司工作，这是一种即时性的停止。

2. **Cease doing sth**：这个短语则更侧重于停止一个正在进行的动作，即立即停止当前的活动。例如，"She ceased talking when the teacher entered the room." 在这里，她是在老师进来的一刹那停止了说话，这是一个正在发生的动作的中断。

### 例句

- Cease to smoke, and your health will improve significantly. (戒烟，你的健康状况会显著改善。)

- The factory has ceased to produce plastic products due to environmental concerns. (由于环保问题，这家工厂已经停止生产塑料产品。)

- They immediately ceased arguing once they realized their mistake. (他们一意识到错误就立刻停止了争论。)

- The noise ceased abruptly when the power went out. (停电时，噪音突然停止了。)

### 同义词辨析

- **Stop**: 最通用的词，可以用于表示任何类型的停止，无论是瞬时的还是持续的。例如，"Please stop talking." 

- **Desist**: 较正式，通常用于法律或正式场合，强调停止一个不被允许或不合适的行为。例如，"The court ordered him to desist from harassment."

- **Abandon**: 强调完全放弃，不仅停止行为，还可能涉及到放弃对某事物的所有权或兴趣。例如，"She abandoned her research project."

- **Terminate**: 更正式，常用于合同或工作关系的结束。例如，"His contract was terminated due to unsatisfactory performance."

在使用这些同义词时，需要根据具体情境和语境选择最合适的词。"Cease" 通常带有正式或书面的语气，而 "stop" 则更为口语化和普遍。了解这些细微差别可以帮助我们更准确地表达我们的意思。