"Notice sb. doing sth." 是一个常见的英语短语，用于表达注意到某人在进行某个动作或行为。这个结构强调的是在某一时刻或短时间内，观察者看到了某人正在进行的动作。下面我们将详细解释其含义、用法，并提供一些例句，同时对比其同义短语，帮助你更好地理解和运用。

释义：

"Notice sb. doing sth." 这个短语的基本含义是“注意到某人在做某事”。这里的 "doing sth." 指的是一个持续性的或正在进行的动作，强调的是观察者看到这一动作的过程。例如，“I noticed John reading a book in the park.”（我注意到约翰正在公园里看书。）

用法：

1. 在这个结构中，"notice" 是动词，表示“注意到”，"sb." 是宾语，指代被注意到的人，而 "doing sth." 是宾语补足语，描述的是被注意到的人正在进行的动作。

2. 这个短语通常用于描述瞬间发生的观察，即在一瞬间，观察者看到了某人正在进行的动作。

3. "Doing sth." 的动作可以是短暂的，也可以是持续的，但重点是观察者在特定时刻看到了这个过程。

例句：

1. She noticed her neighbor watering the flowers early in the morning.（她注意到她的邻居一大早就开始浇花。）

2. As I walked past, I noticed Tom typing furiously on his laptop.（当我走过时，我注意到汤姆正在疯狂地敲打着他的笔记本电脑。）

3. The teacher noticed several students whispering during the lecture.（老师注意到有几个学生在讲座期间窃窃私语。）

同义短语辨析：

1. "See sb. doing sth."：与 "notice sb. doing sth." 类似，也表示看到某人正在做某事。但 "see" 更强调视觉感知，可能包含更强烈的注意力或专注，而 "notice" 强调的是不经意间的发现或观察。

   例：I saw my friend jogging in the park yesterday.（昨天我看到我的朋友在公园慢跑。）

2. "Catch sb. doing sth."：这个短语强调的是突然发现或抓住某人在做不应该做的事情，通常带有负面含义。

   例：The teacher caught him cheating on the exam.（老师抓到他在考试中作弊。）

3. "Observe sb. doing sth."：这个短语更正式，常用于科学研究或正式场合，表示有意识地、仔细地观察某人做某事。

   例：Scientists observed the animals' behavior in their natural habitat.（科学家们在动物的自然栖息地中观察它们的行为。）