"Fancy doing sth." 是一个英语短语，用于表达对某件事情的兴趣、愿望或者设想，通常带有非正式或轻松的语气。它表示一种临时的想法或突然的冲动，不一定是深思熟虑后的决定。在口语中，这个短语可以用来提出建议或邀请。

**用法：**

1. 当你想知道别人是否愿意做某事时，可以用 "fancy doing sth." 来询问。

2. 在提出建议或提议时，"fancy doing sth." 也是一个常见的表达方式。

3. 这个短语还可以用来表达自己对某事的想象或幻想。

**例句：**

1. "Fancy going to the cinema tonight?"（今晚想去看电影吗？）

2. "I fancy trying that new restaurant downtown."（我想去试试市中心那家新餐厅。）

3. "Fancy joining me for a morning jog?"（想和我一起去晨跑吗？）

**同义词辨析：**

1. **Would you like to do sth.?** 这个表达更正式，通常用于礼貌地提出邀请或请求。

   例句："Would you like to come over for dinner this weekend?"（这个周末你愿意来我家吃晚饭吗？）

2. **Do you feel like doing sth.?** 这个表达更侧重于询问对方的情绪或当前的意愿。

   例句："Do you feel like catching up over coffee?"（你现在有没有心情一起喝杯咖啡聊聊？）

3. **How about doing sth.?** 这是一个提出建议的常见表达，通常用于非正式场合。

   例句："How about going for a walk in the park after lunch?"（午饭后去公园散步怎么样？）

4. **Let's do sth.** 这个短语直接提出行动建议，通常用于已经决定要做某事的情况。

   例句："Let's grab a drink after work."（下班后我们去喝一杯吧。）