“Want sb. to do sth.” 是英语中一个常见的表达方式，用于表达希望、期望或请求某人执行特定行动的愿望。这个结构直接且清晰，是日常对话和书面语中的基本元素。下面我们将详细解析其含义、用法，并通过例句和同义词辨析来加深理解。

释义：

“Want sb. to do sth.” 的基本含义是“想要某人去做某事”，表达的是说话人的主观意愿或期待，通常带有强烈的个人倾向或情感色彩。这种表达可以表示请求、建议、命令或者愿望。

用法：

1. 主动语态：在主动语态中，主语通常是希望或请求的人，"sb." 代表希望或请求的对象，"to do sth." 描述该对象应执行的动作。

例句1：I want you to clean your room.（我希望你打扫你的房间。）

例句2：The boss wants his employees to finish the project on time.（老板希望员工按时完成项目。）

2. 被动语态：当被请求的人成为句子的焦点时，可以使用被动语态。

例句3：The children are wanted to help with the chores.（孩子们被要求帮忙做家务。）

例句4：In the restaurant, customers are expected to leave a tip.（在餐厅里，顾客们通常被期望留下小费。）

同义词辨析：

1. "Desire" - 表示更强烈的个人欲望或渴望，可能带有一些浪漫或情感的色彩。

   例句：I desire that you accompany me to the party.（我希望你能陪我参加聚会。）

2. "Demand" - 强调一种权力或权利，通常在正式或权威的场合使用。

   例句：The teacher demanded that all students submit their assignments by Friday.（老师要求所有学生在周五前提交作业。）

3. "Request" - 较为礼貌和正式的表达，常用于请求帮助或服务。

   例句：Could you request the waiter to bring us some more drinks?（你能叫服务员给我们再拿些饮料吗？）

4. "Hope" - 表达一种较为温和的期望，可能结果不确定。

   例句：I hope she decides to come to the reunion.（我希望她决定来参加聚会。）

5. "Ask" - 日常用语，通常用于询问或请求信息或帮助。

   例句：I asked him to lend me his car for the weekend.（我请求他周末借车给我。）