"Ask to do sth." 是一个常见的英语短语，意为“请求或要求某人做某事”。这个表达通常用于正式或非正式的场合，以表达对他人的请求或期望。在中文中，我们可以将其翻译为“请（某人）做某事”或“要求（某人）做某事”。

**释义与用法**

"Ask to do sth." 用于表达当你希望或需要某人完成一个特定任务或行动时的请求。这个短语强调的是请求的行为，而不是命令或强迫。它通常带有礼貌的语气，尤其是在询问或请求帮助时。

例如：

1. "Could you ask your brother to clean the living room?" （你能请你弟弟打扫一下客厅吗？）

2. "I asked my boss to provide more resources for the project." （我请求老板为项目提供更多的资源。）

**同义词辨析**

1. **Request someone to do sth.** - 这个表达比 "ask to do sth." 更正式，通常用于商务或官方场合。例如："I requested the manager to review the report."（我请求经理审阅报告。）

2. **Demand that sb. do sth.** - 这个表达比 "ask to do sth." 强烈得多，有时甚至带有一些威胁的意味。例如："The customer demanded that we deliver the product immediately."（客户要求我们立即交付产品。）

3. **Inquire if sb. could do sth.** - 这个表达更委婉，常用于不确定对方是否愿意或能够做某事的情况。例如："I inquired if she could help with the charity event."（我询问她是否能帮忙慈善活动。）

4. **Urge sb. to do sth.** - 这个短语表示强烈建议或催促某人做某事。例如："I urged him to take the job offer."（我劝他接受那份工作。）

5. **Persuade sb. to do sth.** - 这个短语强调通过说服让某人同意做某事。例如："She persuaded her friend to join the gym."（她说服她的朋友加入健身房。）

**例句**

1. "Could you ask your sister to lend me her laptop for a while?" （你能请你妹妹借我用一下她的笔记本电脑吗？）

2. "The teacher asked the students to prepare a presentation on climate change." （老师要求学生们准备一份关于气候变化的演讲。）

3. "The doctor urged the patient to quit smoking for his health." （医生强烈建议病人为了健康戒烟。）

4. "I requested the chef to prepare a vegetarian meal for me." （我请求厨师为我准备一份素食餐。）

5. "The company demands that all employees attend the safety training session." （公司要求所有员工参加安全培训课程。）