"Well rounded" 是一个英语短语,通常用来形容一个人、事物或教育经历具有全面性、均衡性和多样性。它表示某物或某人在各个方面的品质、技能或知识都有所涉猎,没有明显的短板。在描述人时,它暗示这个人不仅在专业领域内有深厚的知识,而且在其他方面也有广泛的兴趣和才能。在描述事物时,它可能指的是产品、服务或计划的全面性。

### 用法

1. 形容人:

   - She is a well-rounded individual, excelling in academics, sports, and music.

   - 他是一个全面发展的人,在学术、体育和音乐方面都表现出色。

   

2. 形容教育:

   - The school's curriculum is well rounded, including arts, sciences, and physical education.

   - 这所学校提供的课程很全面,包括艺术、科学和体育。

3. 形容事物:

   - The new product is well rounded, meeting customers' needs in every aspect.

   - 这款新产品非常全面,满足了客户在各个方面的需要。

4. 在评价中使用:

   - The candidate's experience is well rounded, making them a strong contender for the job.

   - 这位候选人的经历很全面,使他们成为这份工作的有力竞争者。

### 同义词辨析

1. **Comprehensive**:这个词强调的是广泛的覆盖范围,包括所有重要的方面。例如,"The comprehensive guide covers all aspects of the topic."(这本综合指南涵盖了该主题的所有方面。)

2. **Balanced**:强调的是各部分之间的平等和协调。例如,"A balanced diet includes equal portions of fruits, vegetables, and proteins."(均衡饮食包括等量的水果、蔬菜和蛋白质。)

3. **Versatile**:形容人或物具有多种用途或技能。例如,"She is a versatile athlete, competing in multiple events."(她是一名多才多艺的运动员,参加多项比赛。)

4. **Holistic**:通常用于描述一种整体的、考虑所有因素的方法。例如,"Holistic medicine treats the whole person, not just their symptoms."(整体医学治疗整个人,而不仅仅是他们的症状。)

5. **All-round**:与"Well rounded"非常接近,也表示全面的或全方位的。例如,"He is an all-round performer, excelling in both acting and singing."(他是一位全能的表演者,在表演和唱歌方面都很出色。)