"Cost sb sth" 是一个英语短语，意为“使某人付出代价”或“花费某人某物”。这里的“cost”是动词，表示“花费”或“造成损失”的意思；“sb”代表“somebody”，即“某人”；而“sth”代表“something”，即“某物”。这个短语通常用来描述在金钱、时间、精力、感情或其他有价值的事物上的支出。

### 用法：

1. **金钱成本**：最直接的理解就是指花费金钱。例如，“The new car cost me a fortune.”（这辆新车花了我一大笔钱。）

2. **时间成本**：它也可以指消耗的时间。例如，“Preparing for the exam cost me several sleepless nights.”（准备考试使我失去了几个晚上的睡眠。）

3. **情感成本**：在情感层面上，它可能意味着付出的情感代价。例如，“Losing my best friend cost me a lot of happiness.”（失去我最好的朋友让我失去了很多快乐。）

4. **机会成本**：在经济或决策分析中，它表示因选择某一选项而放弃的其他选项的价值。例如，“Accepting this job offer will cost me the chance to travel abroad.”（接受这份工作将使我失去出国旅行的机会。）

### 同义词辨析：

1. **Spend on sb/sth**: 这个短语强调个人主动花费金钱在某人或某事上。例如，“I spend a lot of money on books every year.”（我每年都会在书上花很多钱。）

2. **Pay for sb/sth**: 通常用于指支付商品或服务的价格，也常用于比喻性表达。例如，“She had to pay for her mistakes with her reputation.”（她必须以名誉为代价来承担她的错误。）

3. **Incur a cost to sb**: 这个表达更正式，常用于商业或专业语境。例如，“The project incurred a high cost to the company.”（这个项目给公司带来了高昂的成本。）

4. **Take from sb**: 强调从某人那里获取或消耗了某种资源。例如，“Caring for my elderly parents takes a lot from me emotionally.”（照顾年迈的父母在情感上耗费了我很多。）

5. **Expend on sb/sth**: 这个词组强调投入或消耗，不仅限于金钱。例如，“He expended a great deal of energy on his research.”（他在研究上投入了大量的精力。）