**clean up** 是一个动词短语,主要意思有以下几种:
1. **打扫,清理**:指清除垃圾、灰尘或其他污垢,使一个地方变得干净。
2. **整理,整顿**:不仅指物理上的清洁,也包括整理杂乱无章的事物或情况。
3. **赢得全部,全部获胜**:在比赛或竞争中赢得所有或大部分奖项或胜利。
4. **赚取大笔钱**:在商业交易或投资中获得大量利润。
5. **揭露并解决(问题)**:通常用于描述揭露不道德行为或犯罪,并采取措施解决。
### 用法
#### 基本用法
- **Clean up** (yourself/this room/the mess) **immediately!** 立即清理(你自己/这个房间/这团糟)!
- They **cleaned up** the kitchen after dinner. 他们晚餐后打扫了厨房。
- The team **cleaned up** in the tournament, winning all their matches. 这个队伍在比赛中横扫对手,赢得了所有比赛。
- The company **cleaned up** in the stock market last year. 这家公司去年在股市上赚得盆满钵满。
- The police are working to **clean up** corruption in the city. 警方正在努力揭露并解决城市的腐败问题。
#### 同义词辨析
1. **tidy up**: 意思是将东西摆放整齐,但并不强调清除污垢,更侧重于整理和安排。
- Example: She **tidied up** her desk before starting work. 她开始工作前整理了一下她的办公桌。
2. **sweep up**: 更具体地指用扫帚清扫地面。
- Example: After the party, they **swept up** the broken glass. 派对结束后,他们清扫了碎玻璃。
3. **earn a fortune**: 与 "clean up" 在“赚取大笔钱”这一含义上相似,但更正式且强调财富的积累。
- Example: He **earned a fortune** with his new business venture. 他凭借新的商业项目赚了一大笔钱。
4. **win big**: 与 "clean up" 在“赢得全部”这一含义上接近,但通常用于赌博或竞赛的语境。
- Example: She **won big** at the casino last night. 她昨晚在赌场赢了很多。
5. **expose and rectify**: 更正式地表示“揭露并解决”,常见于官方或正式场合。
- Example: The commission was established to **expose and rectify** electoral fraud. 成立这个委员会是为了揭露并纠正选举舞弊。
精彩评论