“Care about sb”是一个常用的英语短语，意为“关心某人”，表达对某人的关注、爱护或重视。这个短语可以用于描述对他人的情感投入，无论是亲情、友情还是爱情，也可以用来表示对某人的福祉、健康或幸福的关注。

### 用法：

1. **直接关心**：当你想要表达对某人的关心和关注时，可以直接使用这个短语。

   - English: I really care about my little sister's education.

   - 中文：我真的很关心我妹妹的教育。

2. **表示担忧**：当某人的情况让你感到担忧或焦虑时，也可以使用“care about sb”。

   - English: I can tell something's bothering him, and I care about his well-being.

   - 中文：我能感觉到他在烦恼什么，我很关心他的安好。

3. **表达不满**：在某些情况下，你可以用它来表达对某人行为的不满，因为你不希望他们受到伤害。

   - English: You should care more about your health and stop smoking.

   - 中文：你应该更关心自己的健康，别再抽烟了。

4. **请求关注**：在请求别人关心自己或某个问题时，也可以使用这个短语。

   - English: Please, just for once, care about what I'm feeling.

   - 中文：求你了，至少这一次，关心一下我的感受吧。

### 同义词辨析：

1. **Worry about sb**: 这个短语也表示关心，但通常带有更多的忧虑或焦虑的意味。

   - English: I worry about my parents since they're getting older.

   - 中文：因为我父母年纪大了，我很担心他们。

2. **Be concerned about sb**: 这个短语比“care about sb”更正式，常用于较正式的场合或书面语。

   - English: The government is deeply concerned about the rising unemployment rate.

   - 中文：政府非常关心不断上升的失业率。

3. **Take care of sb**: 这个短语更侧重于实际行动上的照顾，而不仅仅是情感上的关心。

   - English: As his guardian, it's my responsibility to take care of him.

   - 中文：作为他的监护人，照顾他是我的责任。

4. **Show interest in sb**: 这个短语强调的是对他人的兴趣和关注，可能并不涉及深厚的感情。

   - English: She started showing interest in his hobbies to get closer to him.

   - 中文：她开始对他感兴趣，以便能更接近他。