A Bowl of Sentences: 释义、用法及同义词辨析

### 释义:

"A bowl of" 是一个英语短语,通常用于描述或提及包含在碗里的食物或液体。这个表达强调了量的限定,即一种可以用碗来盛装的数量。它既可以指固体食物,如一碗粥或面条,也可以指液体,如一碗汤或果汁。

### 用法:

1. **描述食物量**:

   - "I had a bowl of cereal for breakfast." (我早餐吃了一碗谷物。)

   - "She served him a bowl of steaming soup." (她给他端上了一碗热气腾腾的汤。)

2. **强调容器**:

   - "The dog eagerly licked the last drops from the bowl." (狗贪婪地舔完了碗里的最后一滴。)

   - "In the morning, I found a bowl of water on the table." (早上,我发现桌子上放着一碗水。)

3. **在烹饪指示中**:

   - "Mix all the ingredients in a large bowl until well combined." (在一个大碗里把所有的食材混合均匀。)

   - "Add two bowls of flour to the mixture." (向混合物中加入两碗面粉。)

### 同义词辨析:

1. **A serving of**:

   - 这个短语指的是适合一次食用的食物量,但并不特指用碗盛装,可以是任何容器。

   - 例句:"He requested a serving of mashed potatoes." (他要了一份土豆泥。)

2. **A portion of**:

   - 这个短语同样指一份食物,但可能更强调分量而非容器。

   - 例句:"She divided the cake into equal portions." (她把蛋糕平均分成了几份。)

3. **A helping of**:

   - 这个短语常用来描述在餐桌上分配给每个人的食物量,不特指碗装。

   - 例句:"Could you pass me a helping of salad, please?" (请给我一份沙拉好吗?)

4. **A dish of**:

   - 这个短语不仅描述食物量,还强调这是一道菜,可以是碗装或盘装。

   - 例句:"She prepared a delicious dish of spaghetti for dinner." (她为晚餐做了一道美味的意大利面。)