"Be afraid to do sth" 是一个常用的英语短语，表示“害怕做某事”或“不敢做某事”。这个表达通常用来描述一个人因为恐惧、担忧或不安而避免或不愿意采取某个行动。这种恐惧可能是对可能的结果、未知的挑战或是潜在的负面后果的担忧。

**用法：**

1. **基本用法：** "Be afraid to do sth" 在句子中通常作为谓语，后面接动词原形，表达主语对于执行某个动作的恐惧或犹豫。

   例句：She is afraid to speak in public. (她害怕在公众面前讲话。)

2. **否定形式：** 可以通过添加"not"来表示“不害怕做某事”。

   例句：He's not afraid to take risks. (他不怕冒险。)

3. **疑问句：** 用于疑问句中，询问对方是否害怕做某事。

   例句：Are you afraid to try something new? (你害怕尝试新事物吗？)

4. **比较级与最高级：** 可以使用"more"或"the most"来表达不同程度的恐惧。

   例句：She is more afraid to fail than to try. (她更害怕失败而不去尝试。)

**同义词辨析：**

1. **Fearful of doing sth:**

   例句：I'm fearful of making a mistake. (我害怕犯错误。)

   这个短语强调的是对可能发生的负面结果的恐惧感。

2. **Tremble at the thought of doing sth:**

   例句：He trembles at the thought of flying. (他一想到飞行就发抖。)

   这个表达更加强调内心的紧张和恐惧，甚至可能导致身体上的反应。

3. **Dare not do sth:**

   例句：I dare not tell her the truth. (我不敢告诉她真相。)

   这个短语更强调勇气的问题，暗示因为害怕后果而不敢采取行动。

4. **Be hesitant about doing sth:**

   例句：She's hesitant about accepting the job offer. (她对接受工作邀请犹豫不决。)

   这个短语表达的是一种犹豫不决的状态，可能是出于不确定或担忧，但不一定涉及强烈的恐惧。

5. **Be reluctant to do sth:**

   例句：He's reluctant to apologize. (他不愿意道歉。)

   这个短语表示不愿意或不情愿，可能是因为尴尬、自尊或其他个人原因。