"As good as" 是一个英语短语,主要用于表达“与...一样好”或“几乎等于”的含义。在不同的语境中,它可能表示等同、接近或相当于的意思。这个短语通常用来比较两个事物的质量、程度或价值。
1. **表示等同**
- 例如:"She is as good as her teacher at mathematics."(她在数学上和她的老师一样出色。)
- 在这个例子中,"as good as" 表示两者的水平相当,能力相匹配。
2. **表示接近**
- 例如:"The new model is as good as the original one, if not better."(新模型与原版一样好,如果不是更好的话。)
- 这里,"as good as" 暗示新模型与原版非常接近,甚至可能有所超越。
3. **表示相当于**
- 例如:"This substitute is as good as the real thing."(这个替代品和真的一样好。)
- 在这个句子中,"as good as" 表示替代品具有与真实物品相当的价值或效果。
**同义词辨析**
1. **"Just as"**
- "Just as" 也有“与...一样”的意思,但通常强调的是完全的等同或对等。
- 例如:"He works just as hard as his brother."(他和他哥哥一样努力工作。)
2. **"Equally"**
- "Equally" 强调的是平等或相等的程度。
- 例如:"Both candidates performed equally well in the interview."(两位候选人在面试中的表现一样出色。)
3. **"Comparable to"**
- "Comparable to" 表示可以与...相比,有相似之处。
- 例如:"Her talent is comparable to that of a professional artist."(她的才华可与专业艺术家媲美。)
4. **"On a par with"**
- "On a par with" 也用于表示在某方面与...相当。
- 例如:"Their service is on a par with the best hotels in the city."(他们的服务与城市中最好的酒店不相上下。)
5. **"Not inferior to"**
- "Not inferior to" 意味着没有比...差,强调优势或等价。
- 例如:"His painting skills are not inferior to those of a master."(他的绘画技巧并不逊色于大师。)
精彩评论