### 1. 释义

#### 1.1 物理重量的含义

“Heavyweight”在最直接的意义上,指的是具有重大或显著重量的事物。例如,在拳击比赛中,"heavyweight"指的就是体重最大的级别,通常超过200磅(约90.7公斤)。

#### 1.2 比喻意义

然而,"heavyweight"在更广泛的语境中,常用来形容具有重要影响力、权威或者实力的人物或事物。这可以是政治、经济、文化、学术等领域的领导者或关键角色。例如,“a political heavyweight”指的是有影响力的政客。

### 2. 用法

#### 2.1 作为名词

作为名词时,“heavyweight”常被用来指代那些在特定领域具有显著影响力的人或事物。例如:

- "He is a literary heavyweight, whose novels have won numerous awards."(他是文学界的重量级人物,他的小说获得了多项奖项。)

#### 2.2 作为形容词

作为形容词,"heavyweight"常用于修饰人、意见或事件,强调其重要性或影响力。例如:

- "The debate featured two heavyweight debaters from opposite sides of the aisle."(辩论会邀请了两位来自对立阵营的重量级辩论者。)

### 3. 同义词辨析

#### 3.1 "Giant"

"Giant"也常用于形容有影响力的人物或事物,但往往带有更大的规模或超乎寻常的特征。例如,“a giant in the field of physics”可能指的是一位对物理学有革命性贡献的人物。"Giant"往往强调的是超越常人的特质,而"heavyweight"则更多地强调在特定领域的权威地位。

#### 3.2 "Pillar"

"pillar"常用于表示支撑或基石,比如“a pillar of the community”,强调的是个体在社会中的稳定性和不可或缺的地位。与"heavyweight"相比,"pillar"更侧重于稳定性和持久性。

#### 3.3 "Powerhouse"

"Powerhouse"强调的是强大能量或能力,如“an economic powerhouse”,它通常用来形容在某一领域拥有强大生产力或影响力的国家或企业。"Powerhouse"的力度感比"heavyweight"更强,但可能不涉及具体重量的概念。