一、基本含义与结构

“put into”是一个由动词“put”和介词“into”组成的动词短语。其基本含义是“放入”或“投入”，表示将某物从一处移动到另一处。这个短语可以用于具体和抽象的概念，具体如下：

1. 具体概念：将物体放入容器或空间中。

例如：Please put the book into the box.

2. 抽象概念：将精力、时间或资源投入到某个领域或活动中。

例如：She put a lot of effort into her studies.

二、常见用法

1. 表示转移或移动

“put into”可以用来描述物体从一个位置转移到另一个位置的过程。这种用法非常普遍，可以用于日常生活中的各种场景。

例句：

- He put the coins into his pocket.

- She put the flowers into the vase.

2. 表示投入精力或资源

“put into”还可以表示在某个领域或活动中投入时间、精力或资源。这种用法在描述工作、学习或兴趣爱好时非常常见。

例句：

- He put all his savings into the new business.

- The government put a lot of money into improving public transportation.

3. 表示开始从事或参与

当某人开始从事或参与某个活动时，也可以使用“put into”这个短语。

例句：

- She put into her new job with great enthusiasm.

- They put into the project with a clear plan and a strong team spirit.

4. 表示翻译或改写

“put into”还可以表示将一种语言的文字翻译或改写成另一种语言的文字。

例句：

- The translator put the poem into English.

- The screenwriter put the novel into a screenplay.

5. 表示改变状态或形式

“put into”还可以表示将某物改变状态或形式，例如将液体凝固成固体，或将文字转化为实际行动。

例句：

- The cold weather put the river into ice.

- He put his ideas into action and started his own company.

三、注意事项

1. 与“put in”区分

虽然“put into”和“put in”在某些情况下可以互换使用，但它们之间还是存在一定的区别。“put in”通常表示投入时间或精力，而“put into”则更侧重于物体的转移或移动。

例句：

- He put in a lot of time practicing the piano. (投入时间)

- She put the milk into the fridge. (物体转移)

2. 与“put on”区分

“put on”表示将衣物、眼镜等穿戴在身上，而“put into”则表示将物体放入容器或空间中。这两个短语在使用时应加以区分。

例句：

- She put on her coat and left the house. (穿戴衣物)

- He put the keys into the drawer. (物体转移)