一、基本概念

Leave behind 这个短语的字面意思是“留下”,它通常用来描述在某地留下某物或某人。然而,在实际使用中,这个短语还有很多其他含义和用法。接下来,我们将通过不同的例句来探讨 leave behind 的各种用法。

二、基本用法

1. 留下某物或某人

这是 leave behind 最常见的用法。当我们离开一个地方时,可能会忘记带走一些东西或人。这时,我们可以用 leave behind 来描述这种情况。

例句:I left my keys behind on the kitchen counter.

在这个例句中,leave behind 表示“忘记带走钥匙”。

2. 遗留问题或困难

leave behind 还可以表示留下问题或困难,让其他人或事物承担。

例句:The company's poor management left behind a lot of problems for the new CEO to solve.

在这个例句中,leave behind 表示“留下很多问题”。

三、引申用法

1. 落后于他人

当我们说某人或某事物被 leave behind 时,意味着它们在某种程度上落后于其他人或事物。

例句:With the rapid development of technology, many traditional industries have been left behind.

在这个例句中,leave behind 表示“落后”。

2. 遗赠或遗留给后代

leave behind 还可以表示将财产、知识或其他东西传给后代。

例句:He left behind a valuable collection of books for his children.

在这个例句中,leave behind 表示“遗留给后代”。

3. 抛弃或放弃

当我们说某人 leave something behind 时,也可以表示他们抛弃或放弃了这个东西。

例句:She decided to leave her old habits behind and start a new life.

在这个例句中,leave behind 表示“抛弃”。

四、固定搭配

1. Leave no stone unturned

这个固定搭配表示“竭尽全力”,意味着不放过任何可能性,尽一切努力去完成某事。

例句:The police left no stone unturned in their search for the missing child.

在这个例句中,leave no stone unturned 表示“竭尽全力”。

2. Leave much to be desired

这个固定搭配表示“令人不满意”,意味着某事物还有很大的改进空间。

例句:The quality of the product left much to be desired.

在这个例句中,leave much to be desired 表示“令人不满意”。