一、基本含义：支撑，支持

1. 物理上的支撑：在最直接的意义上，"hold up"表示物理上的支撑或举起。例如："The beam holds up the roof."（梁支撑着屋顶。）

2. 情感或精神上的支持：此外，它也可用于抽象的支撑，如情感或精神的支持。例如："My friends held me up when I was going through a tough time."（在我经历困难时期时，朋友们支持了我。）

二、拖延，延误

1. 表示时间的延迟："hold up"在某些情况下可以表示某事被耽搁或延误。例如："The traffic is holding us up, we'll be late for the meeting."（交通堵塞让我们耽误了，我们开会要迟到了。）

2. 在行动或过程中的阻碍："hold up"也可指在某个过程或行动中遇到的障碍。例如："The negotiations were held up by disagreements on key issues."（谈判因对关键问题的分歧而受阻。）

三、展示，出示

"hold up"在口语中常用于表示展示或出示某物，通常用于请求或证明。例如："Hold up your ID, please."（请出示你的身份证。）或者 "She held up her winning lottery ticket for everyone to see."（她举起她的中奖彩票给大家看。）

四、坚持，维持

在特定的语境中，"hold up"可表示坚持或维持某种状态或行为。例如："Despite the challenges, she managed to hold up her positive attitude."（尽管面临挑战，她仍设法保持积极的态度。）

五、抢劫，打劫

在一些具有危险性的语境中，"hold up"可能意味着抢劫或打劫。例如："A man held up the bank at gunpoint."（一名男子持枪抢劫了银行。）

六、证明，证实

在法律或学术语境中，"hold up"可用于表示证明或证实某事的真实性。例如："His theory has held up under scrutiny."（他的理论经得起审查。）