首先,我们来看"port"作为名词的基本含义:
1. 港口、口岸:指船舶可以安全进出的地方,是海上交通的重要设施。
例句:The ship was docked at the port of London.
(那艘船停靠在伦敦港。)
2. 机场、航空港:与海港类似,但用于飞机起降的地方。
例句:He arrived at the international airport, known as a port of entry into the country.
(他抵达了国际机场,这是进入该国的一个入口港。)
3. 葡萄酒或烈酒的港口(产区):特指某些以生产特定类型葡萄酒或烈酒而闻名的地区。
例句:The vineyards in this region are famous for their port wine.
(这个地区的葡萄园以其波特酒而闻名。)
4. (计算机)端口:指计算机网络中的一个连接点,用于数据传输。
例句:The data is transmitted through the serial port to another device.
(数据通过串行端口传输到另一个设备。)
接下来,我们探讨"port"作为动词的用法:
1. 搬运、转移(货物等):指将货物从一个地方转移到另一个地方的动作。
例句:Workers were busy porting crates from the ship to the warehouse.
(工人们正忙着将箱子从船上搬到仓库。)
2. 转接(电话或其他通信):指将电话或其他通信信号从一条线路转到另一条线路。
例句:The operator ported the call to an alternative line because the primary one was busy.
(因为主要线路忙,操作员将电话转接到了一条备用线路。)
现在,我们来进行同义词辨析:
1. Port与Harbor的辨析:两者都可指“港口”,但"port"更侧重于商业和贸易的角度,强调船只装卸货物的功能;而"harbor"则侧重于提供避风的安全水域。
例句对比:
- The city has a large natural harbor that can accommodate many ships.
(这个城市有一个可以容纳许多船只的大型天然港。)
- The port is closed due to the storm; no ships can enter or leave.
(由于暴风雨,港口关闭了;没有船只可以进出。)
2. Port与Airport的辨析:"airport"专指飞机起降的场所,而"port"在指代机场时,通常是指一个区域性的航空枢纽。
例句对比:
- The airplane is scheduled to land at the local airport in an hour.
(飞机预计一个小时后在当地机场降落。)
- The major port services numerous international flights daily.
(这个主要的航空港每天服务众多国际航班。)
精彩评论