一、Trait的释义
1. 性格特征:trait可以指一个人的性格特点,如勇敢、勤奋、善良等。例如:"His traits of kindness and generosity made him popular among his friends."(他的善良和大方让他在朋友中很受欢迎。)
2. 身体特征:trait可以指一个人的身体特点,如身高、体重、发色等。例如:"His traits of tall stature and strong build made him a natural athlete."(他的高个子和强壮的体魄让他成为了一名天生的运动员。)
3. 生物特征:trait可以指生物的生物特征,如基因、性状等。例如:"The scientists are studying the genetic traits of the species to understand its evolution."(科学家们正在研究这个物种的遗传特征以了解其进化过程。)
二、Trait的用法
1. 作为名词:trait作为名词使用时,通常指一个人的性格特征、身体特征或者生物特征。例如:"His traits of kindness and generosity made him popular among his friends."(他的善良和大方让他在朋友中很受欢迎。)
2. 作为形容词:trait作为形容词使用时,通常指某种特征的。例如:"He has a trait of kindness that makes him popular among his friends."(他的善良让他在朋友中很受欢迎。)
三、Trait的同义词辨析
1. Characteristic:characteristic和trait都可以指特征或性质,但characteristic通常指某种特征的典型代表或者突出特点,而trait则通常指某种特征的具体表现。例如:"His characteristic trait of kindness made him popular among his friends."(他的善良这一典型特点让他在朋友中很受欢迎。)
2. Feature:feature和trait都可以指特征,但feature通常指某种特征的具体细节或者组成部分,而trait则通常指某种特征的整体表现。例如:"His feature of tall stature is one of his traits that make him a natural athlete."(他的高个子是他成为天生运动员的特征之一。)
3. Attribute:attribute和trait都可以指特征,但attribute通常指某种特征的来源或者原因,而trait则通常指某种特征的具体表现。例如:"His attribute of tall stature is a trait inherited from his parents."(他的高个子是他从父母那里继承的特征。)
精彩评论