一、Part 的主要释义和用法

1. 部分,片段

这是 part 最常见的释义之一。它可以指一个整体中的一部分,也可以指一个事件、过程或故事中的一个片段。

例句:I only read the first part of the book.(我只读了这本书的第一部分。)

2. 角色,职能

Part 可以指一个人或团体在某个活动、组织或系统中所扮演的角色或承担的职能。

例句:She played a major part in organizing the event.(她在组织这次活动中扮演了重要角色。)

3. 零件,部件

Part 可以指一个整体中的各个组成部分,特别是在机器、设备或建筑物等方面。

例句:The engine is made up of many different parts.(发动机由许多不同的零件组成。)

4. 份额,比例

Part 可以指整体中的一部分份额或比例。

例句:Each student got a fair part of the cake.(每个学生都得到了公平的蛋糕份额。)

5. 分开,分离

Part 可以用作动词,表示将一个整体或群体分成若干部分或份额。

例句:The cake was parted into eight slices.(蛋糕被分成了八块。)

二、Part 的同义词辨析

1.Portion:指整体中的一部分,通常用于表示分配或分割后的份额。

例句:I had a portion of cake for dessert.(我吃了一部分蛋糕作为甜点。)

2.Chunk:指较大的一块或一部分,通常用于形容物体的形状或大小。

例句:The book is divided into three chunks.(这本书被分成了三个大块。)

3.Section:指整体中的一个部分,通常用于表示书籍、文章或其他文本的章节、段落或部分。

例句:I need to study the first section of the chapter for the exam.(我需要为考试学习这一章的第一节。)

4.Component:指一个整体中的组成部分或元件,通常用于描述机器、设备或系统的各个部分。

例句:The computer consists of various components, such as the CPU, memory, and hard drive.(计算机由各种组件组成,如 CPU、内存和硬盘。)

5.Share:指整体中的一部分份额或比例,通常用于表示分配或共享的权益或资源。

例句:We need to divide the profits equally among the shareholders.(我们需要将利润平均分配给股东。)