抛弃，丢弃

一、单词释义

“discard”是一个常用的英语单词，意思是丢弃、抛弃或放弃。它通常用于描述人们不再需要或使用某物的情况。

二、用法例句

1. 通常用于表达将某物或某物的一部分扔掉或抛弃。例如：

(1) We had to discard the old furniture that was too damaged to repair.

（我们不得不将损坏的太严重的旧家具扔掉，不能修好再利用。）

(2) He discarded the jacket that no longer fit him and bought himself a new one.

（他扔掉不合身的夹克衫，买了一件新的。）

2. “discard”也可以表示在思考后放弃某个想法或计划。例如：

(3) After considering all the risks, we had to discard our original plan and come up with a new one.

（在权衡风险后，我们不得不放弃原来的计划，制定一个新的。）

三、同义词辨析

与“discard”含义相近的词语包括“abandon”、“reject”、“discard”等，它们之间有一定的区别。

1. “abandon”表示完全放弃某事物，不再坚持或关注。它通常强调彻底丢弃或停止投入，比如一种态度、信仰、行动等。例如：She abandoned all hope of being reconciled to her husband.（她彻底放弃了与丈夫和好的希望。）

2. “reject”通常指因不满意、不接受等原因而将某物扔掉或拒绝接受。它强调的是主观上的不接受或拒绝，而不是客观上的抛弃或丢弃。例如：He rejected the gift because he didn't like the color.（他不喜欢礼物的颜色，所以拒绝接受。）

3. “discard”更侧重于客观上的抛弃或丢弃，通常没有主观意愿的考虑。它也适用于一些非生物或抽象事物的抛弃，如观念、想法等。例如：We discarded our old ideas and came up with new ones.（我们抛弃了旧的想法，提出了新的。）

四、常见句型和固定搭配

“discard...for”表示为了某原因而放弃或抛弃某物。例如：

(4) He discarded his outdated ideas for more modern ones.

（他为了更加现代的想法而放弃了过时的观念。）

此外，“discard...with regret”表示带着遗憾地抛弃某物，强调行为的消极性和后悔心理。例如：He could only discard his broken-down car with regret.（他只能带着遗憾地扔掉那辆破旧的汽车。）

五、注意事项

在使用“discard”时，需要注意不要与“throw away”混淆，后者只是表示将某物扔到垃圾桶里，没有表达放弃或抛弃的含义。同时，“discard”还应注意与相关词语的辨析，以便更准确地表达意思。