家乡的端午节英语作文范文 篇一

The Dragon Boat Festival is one of the most important traditional festivals in my hometown, and it is also a festival rich in cultural significance. During this festival, people engage in various traditional activities such as making zongzi (sticky rice dumplings wrapped in bamboo leaves), dragon boat races, hanging mugwort leaves, and drinking realgar wine.

 

On the day before the Dragon Boat Festival, every household starts to get busy, preparing various ingredients and materials. Zongzi is a must-eat traditional delicacy during the festival. It is made by mixing glutinous rice with various ingredients such as mung beans, red beans, and dates. In addition, other traditional foods like eggs, duck eggs, and steamed buns are also prepared.

 

On the day of the Dragon Boat Festival, people wake up early and go to the riverside to watch dragon boat races. This is one of the liveliest activities in my hometown and a favorite among young people. Before the races begin, people dress up in colorful clothes, wear hats and sunglasses, and gather by the river to watch the races. After the races, people celebrate together, taste delicious food, and immerse themselves in the festive atmosphere.

 

In addition to dragon boat races, there are other traditional activities during the Dragon Boat Festival in my hometown, such as hanging mugwort leaves and drinking realgar wine. Mugwort leaves are plants with a special fragrance, and people hang them in their homes to drive away mosquitoes and bacteria. Realgar wine is a type of wine made from powdered realgar, which is believed to ward off evil spirits.

 

In conclusion, the Dragon Boat Festival in my hometown is a festival full of cultural atmosphere and traditional customs. It is also a warm and joyful festival that brings people together.

参考译文

端午节是家乡最重要的传统节日之一,也是一个富有文化内涵的节日。在这个节日里,人们会进行许多传统的活动,如包粽子、赛龙舟、挂艾叶、喝雄黄酒等。

 

端午节的前一天,家家户户都会开始忙碌起来,准备各种食材和材料。粽子是端午节必吃的传统美食,它是由糯米、绿豆、红豆、红枣等多种食材混合制作而成的。此外,还会准备一些其他的传统美食,如鸡蛋、鸭蛋、包子等。

 

在端午节当天,人们会早早起床,然后到河边观看赛龙舟比赛。这是家乡最为热闹的活动之一,也是年轻人最喜欢的活动之一。比赛开始前,人们会穿上鲜艳的衣服,戴上帽子和墨镜,来到河边观看比赛。比赛结束后,人们会一起庆祝,品尝美食,感受节日的气氛。

 

除了赛龙舟之外,家乡的端午节还有一些其他的传统活动,如挂艾叶、喝雄黄酒等。艾叶是一种具有特殊香气的植物,人们会在家里挂上艾叶,以驱赶蚊虫和病菌。雄黄酒则是一种用雄黄粉制成的酒,据说喝了可以驱邪避祟。

 

总之,家乡的端午节是一个充满文化气息和传统民俗的节日,也是一个让人感到温馨和快乐的节日。

家乡的端午节英语作文范文5篇  打包下载地址

下载地址1:

链接:https://pan.quark.cn/s/16d207884d77

下载地址2:扫码下载

家乡的端午节英语作文范文5篇