1.面试时常说的offer

我们在找工作或是考学时经常听到面试官说的一句话就是“如果面试合格,我们稍后会给您发offer”。这里的offer全称是offer letter,指的是“录用信”或“录取通知”。实际操作中,offer有各种名目,有人称之为“录取通知”,有人谓之“录用信”,也有人称为“要约函”。最初offer指的是外企或国外学校发的表达自己愿意录用或录取的一封正式的信件。但渐渐地,offer的使用变得更广泛,很多人把自己接到公司愿意录用的邮件通知、电话通知等都叫做offer,被公司通知面试合格能够录用就说收到了offer。实际上,真正发offer letter的也只是很正规的大企业。

offer可以表示一切收到来自外界的你所期待的正面答复的书信邮件电话等。如果你收到了,那就恭喜你!

2.作名词常见的有3层含义。

①主动提议,建议

I accepted her kind offer of help. 我接受了她的好心帮助。

②出价,报价

We decided to accept the original offer. 我们决定接受原始报价。

③(通常为短期的)削价,减价,特价

The special offer is valid until the end of this month. 特价优惠月底前有效。


3.作动词最常见的3层含义如下:

①主动提出,自愿给予

He offered some useful advice. 他提出了一些有用的建议。

②提供(东西或机会),供应

The job doesn’t offer any prospects for promotion. 这份工作没有提供任何升迁的机会。

③奉献、献祭(给上帝)

We offered up our prayers for the men’s safe return. 我们祈求上帝保佑他们平安归来。

4.offer的相关搭配


①on offer 提供的,可买到,可使用

The following is a list of courses currently on offer. 以下是目前开设课程的清单。

②have sth. to offer 能提供

China has a lot to offer visitors in the way of entertainment.

中国可以给游客提供很多娱乐活动。