be sick表示病了,做谓语.


本身是形容词， 有多种意思. 最通常的是：

生病,恶心，呕吐，不适，晕，厌烦，无法忍受

a sick child

生病的孩子

Her mother's very sick.

她母亲病得很厉害。

Mum, I feel sick !

妈，我想吐！

I was sick three times in the night.

夜里我吐了三次。

She had been violently sick .

她一直吐得很厉害。

fall sick 患病；生病

a sick joke

令人毛骨悚然的笑话

a sick mind

变态的心理

People think I'm sick for having a rat as a pet.

人们认为我养只耗子当宠物是变态。

We live in a sick society.

我们生活在一个病态的社会里。


If you eat any more cake you'll make yourself sick .

你要是再吃蛋糕，就该吐了。

seasick

晕船

airsick

晕机

carsick

晕车

travel-sick

旅行晕眩的

Where have you been? I've been worried sick about you.

你上哪儿去了？把我急死了。


让人恶心: "What he said was sick."

让人厌烦， 无法忍受: "I'm sick of her rudeness."（我真是无法忍受她的粗鲁。）

be sick of+sb/sth（doing sth） （对…）厌恶，受够了，厌烦，腻烦，厌恶，讨厌，发腻，厌倦

bored with or annoyed about sth that has been happening for a long time, and wanting it to stop


I'm sick of your having hysterics, okay?

我受够了你的歇斯底里，知道吗？

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The public is sick of spin and tired of promises. It's time for politicians to act.

公众厌烦了那些有倾向性的报道和种种许诺。该是用政绩说话的时候了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I am so sick of self-serving narcissists.

我真的受够了这种自私的自恋狂。

I'm sick of reading headlines involving the Kennedys in sex scandals.

关于肯尼迪家族性丑闻的新闻标题都让我读得腻烦了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

She said she was sick of her life of excess.

她说她厌倦了自己无节制的生活。

I am sick of all the quarrelling among politicians who should be concentrating onvital issues.

我厌恶政客间的所有那些争吵，他们本应把注意力集中在重大问题上

Most people here are sick of violence.

这儿的大多数人都厌恶暴力。

The child has got sick of eating sweets.

这孩子吃糖吃伤了。

《汉英大词典》

I get sick of being thought of as a political automaton.

我讨厌被看作政治机器。

She was getting very sick of Mick's put-downs.

她越来越厌烦米克的奚落。

The voters are pretty sick of such a surfeit of primary sloganeering.

选民们对于初选时没完没了地空喊口号的现象感到发腻了。

《汉英大词典》

I'm sick to death of all of you!

你们全都烦死人了！

I'm sick of the way you've treated me.

你对待我的那一套我都厌倦了。

We're sick of waiting around like this.

这么等来等去，我们感到很腻味。

I'm sick and tired of your moaning.

你的牢骚我都听腻了。