请看试题：

The castle stands in a quiet place _____ the main road at the far end of the river.


A. to B. for C. off D. out

【易错选项】选A


【易错原因简析】误认为to有“远离”的意思。to在表示地理位置时，意为：在……范围之外，到……;for意为：为了，一般不表示地理位置;off在表示地理位置时，意为：远离，距，离开,挨着，在……附近，离……一些距离或离……不远的海上;out (从……里面) 出去，一般其后面不能直接接名词。


【正确答案】C


【试题解析】由句中的 a quiet place可知，那个城堡位于一个安静的地方，“远离”主要街道，故只有off符合题意。

The castle stands in a quiet place off the main road at the far end of the river.

城堡坐落在远离主路的一个安静的地方，在河的尽头。


Webb turned off the main road and drove round to the car park.


韦布驶离干道，驱车拐入停车场。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The truck turned off the main road along the gravelly track which led to the farm

卡车驶离大路，沿着通向农场的碎石小道行进。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Sarah's off in India somewhere.

萨拉远在印度某地。

off离开（某处某物）；（在时间或空间上）距，离

Summer's not far off now.

夏天已近在眼前了。

Keep off the grass!

勿践踏草坪！

an island off the coast of Spain

西班牙海岸附近的岛

They were still 100 metres off the summit.

他们距山顶还有100米远。

We live off Main Street.

我们住在大街附近。

There's a bathroom off the main bedroom.

主卧室旁边有一个卫生间。


Keep off the subject of politics


勿谈政治。


I'm off coffee at the moment


我眼下不再嗜咖啡了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The local police had warned visitors to keep off the beach at night.

当地警方告诫游客不要在夜间去海滩。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Lily lives in a penthouse just off Park Avenue


莉莉住在公园大道附近的一套顶层豪华公寓里。

The Princess's sitting-room leads off the drawing room

王妃的起居室挨着客厅。

Tiny secluded beaches can be found off the beaten track.

在人迹罕至的地方可以找到一些隐蔽的小海滩。

The expensive shops in a famous arcade off Piccadilly were just opening.

皮卡迪利附近著名的购物中心里的一个奢侈品商店刚刚开张。

NewZealand lies off the eastern coast of Australia. 新西兰位于澳大利亚东海岸。

知识拓展：

一、in, to, on和off在方位名词前的区别

1. in表示A地在B地范围之内。如：Taiwan is in the southeast of China. 台湾在中国的东南部。

2. to表示A地在B地范围之外，即二者之间有距离间隔。如：Japan lies to the east of China. 日本位于中国的东部。

3. on表示A地与B地接壤、毗邻。如：North Korea is on the east of China. 朝鲜在中国的东部。

4. off表示“离……一些距离或离……不远的海上”等（具体见本文上面所述）。如：

NewZealand lies off the eastern coast of Australia. 新西兰位于澳大利亚东海岸。

Sarah's off in India somewhere.

萨拉远在印度某地。

an island off the coast of Spain

西班牙海岸附近的岛

They were still 100 metres off the summit.

他们距山顶还有100米远。

The boat was anchored off the northern coast of the peninsula

这艘船停泊在离该半岛北部海岸不远的地方。

The Princess's sitting-room leads off the drawing room


王妃的起居室挨着客厅。

Tiny secluded beaches can be found off the beaten track.

在人迹罕至的地方可以找到一些隐蔽的小海滩。


二、 汉语里“东南西北”的先后顺序到英语里就变成了north，south，east，west；并由此有了下列中、英文表达上的差异。

东南方：southeast 西南方：southwest 西北方：northwest 东北方：northeast

如：十三陵位于北京西北50公里处。The Ming Tombs are located about 50 kmto the northwest of Beijing.

天津位于北京东南120公里处。Tiajin issituated l20 km southeast of Beijing.

三、 near, by, beside, at表示“在……附近”时的区别

1. near表示相对的近，实际距离可能还很远。如： Suzhou is near Shanghai. 苏州离上海很近。

2. by和beside都表示靠近，实际距离不可能很远，但beside比by更具体地表示出“在……旁边”的意思。如：He was sitting beside her. 他坐在她旁边。

3. at也有“在旁边”的意思，但多表示有目的的行为所处的位置，而by和beside仅表示位置关系。如：The students are sitting at the desks listening to the teacher. 学生们坐在课桌旁听老师讲课。


四、at, in和on表示地点时的区别

1、at表示地点：

（1）用于指较小的地方。如： I shall wait for you at the station. 我在车站等你。

（2）用于门牌号码前。如： He lives at 115 Zhongshan Road. 他住在中山路115号。

2、in表示地点：

（1）用于指较大的地方。如： He livesin Shanghai. 他住在上海。

（2）虽然是很小的地方，如果说话人住在那里，也可用in。商店、学校、机关等，若看作一个地点（point）用at，若看作一个场所（place）用in。如：

I met him at the post-office. I’m now working in the post-office.我在邮局遇见他。我现在在邮局工作。

3、on表示地点，一般指与面或线接触，意为“在……上；在……旁”。如：

The picture was hanging on the wall. 那幅画挂在墙上。

New York is on the Hudson River.纽约在哈德逊河畔。

五、above, over, on, up表示“在……上”之间的区别

1、 above指“……上方”，表示相对高度，不一定在正上方，其反义词为below。如：We’re flying above the clouds. 我们在云层上飞行。

2、over指“在……正上方”，表示垂直上方，其反义词为under。 如： The bridge is over the river. 这座桥在河上。

3、on表示“在……上面”，与物体表面接触，与beneath相对。

如：There is a map on the wall. 墙上有一张地图。

The earth felt soft beneath our feet. 大地在我们脚下感到柔软。

4、up表示动作的方向往上，反义词为down。 如： Please hang the picture up.

请把照片挂起来。