大家看老外剧经常说到： I'm your guy. 或

I'm your man. 其实真实的含义是：我就是你要找的人。

Somebody is your man/guy! 找……就对了。男生可以说：I'm your man.

例句：

If you need any help, Andy is your man.

如果你需要什么帮助，找 Andy就对了。

“I am your guy.”千万别理解成“我是你的女人”