动名词作定语的用法解析

动名词作定语是动名词用法中相对少见的。与名词的语法功能一样，动名词作主语、宾语和表语的用法更常见，更广泛。

动名词作定语的一般用法

名词在英语中可以起到定语的功能。例如paper kite（纸风筝），stone bridge（石桥），eye drops（眼药水），head nurse（护士长），feature film（故事片），weather forecast（天气预报），woman teacher（女老师）等等。

同样，动名词也可以充当定语功能，例如meeting room（会议室），swimming pool（游泳池），walking stick（拐杖）等等。

动名词作定语与现在分词作定语的区别

动名词作定语和现在分词作定语都是非谓语动词中常见的用法，由于动名词和现在分词的表现形式都是“动词+ing”，即“doing”的形式，所以从表面上看很难区分。但是从意义上看，动名词doing作定语描述的是一种功能，而现在分词作定语描述的是一个正在发生的动作或某种特征状态。

例1：A：The singing birds brought us much joy. （现在分词singing作定语）

鸣唱着的小鸟给我们带来很多欢乐

B：The singing room is on the 7th floor. （动名词singing作定语）

歌咏室在7楼。

解析：从上面的例句不难看出，A句中的singing是现在分词，描述的是“正在鸣唱”的小鸟；而B句中的singing是动名词作定语，描述的是一个功能，即“唱歌用的”房间。

例2：A：The sleeping baby is only 3 months old. （现在分词sleeping作定语）

那个正在睡觉的婴儿只有3个月大。

B：The sleeping bags helped us survive the severity of the coldness.

那些睡袋帮助我们度过了严寒。

解析：A句中的sleeping是现在分词作定语，表述了“正在睡觉”的状态；而B句中的sleeping是动名词作定语，表述的是“用来睡的”袋子。