Little(few) 和a little(a few)接不可数名词(可数名词)分别表示否定意义和肯定意义这些基本知识不再赘述;今天重点讲解little(few)用于句子中表示肯定的含义情况:

1、 little(few)前已经用某些特指限定词(如定冠词、物主代词等),则不表示否定,而表示肯定含义。

The little you have is important for us very much.你有的那一点点(水、食物、钱等)对我们是非常重要的。

I paid them a generous wage for the little they did.我为他们那一点点工作付出了超高的工资。

2、 not a little 固定短语,意为“很多,相当,很,非常,十分”quite a little, a good little,quite a few 等意思大致一样。如:

He was not a little surprised, because it came so unexpectedly.他非常吃惊,因为事情来的太突然了。

3、 little less than 表示肯定含义,可译为与……也……一样、如同、简直、厉害、多、很、极,其反义词为little more than(no more than)可译为少、不厉害、不多、弱 ;如:

He is little less capable than his ender brother.他和他的哥哥一样的能干。

His behaviour is little less than disgraceful.他的举止极为不雅。

It is little less than robbery.这简直就是抢劫。

注意:a little less than才是“比……少一点,差一点,逊色”如:

He is a little less capable than his ender brother.他的能力比他哥哥差一点。

Ten is a little less than eleven.十比十一少一点。

自然a little more than比……多一点,好一点,胜出一点

4、 little more than 表示言其少,刚刚、仅仅、只不过,如:

But let us suppose that the Atlantic Ocean is now regularly crossed by enormous hovercraft. The hovercraft, with a thousand motorcars on board, moves at 100 miles per hour, and is across the Atlantic in little more than one day.(复旦大学 《英语》三 168页)

让我们设想,现在有许多的气垫船定期跨越大西洋航行。装载着上千辆汽车的气垫船的航速每小时一百英里,气垫船仅仅花上一天时间就能穿越大西洋。

The American working man fought hard to achieve what he has , In the beginning he was little more than a slave.

美国劳工为了获得今日的一切经历了艰苦卓绝的斗争。起初美国劳工只不过是奴隶而已。

高考考点Little们用于肯定含义分析