1. [U] 注意；专心；留心；注意力 ；，殷勤 、立正等，是不可数名词，因此不能与不定冠词连用，也没有复数形式。如：
They want to divert the attention of the people from the real issues.
他们想要把人们的注意力从真正的问题上转移开。
He turned his attention back to the road again.
他把注意力转回到道路上。
Small children have a very short attention span .
幼儿的注意力持续时间很短。
She tried to attract the waiter's attention .
她试图引起服务员的注意。
Films with big stars always attract great attention .
有大明星演出的电影总是引起很大的兴趣。
As the youngest child, she was always the centre of attention .
身为幼女，她一直是大家关注的中心。
She tried to escape the unwanted attentions of her former boyfriend.
她尽量避开她过去男朋友多余的殷勤。
The only way to escape the unwanted attentions of the local men was not to go out...
避免被当地人指指点点的唯一办法就是闭门不出。（（尤指令人讨厌的）关注、殷勤可数名词）
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The meeting was held away from the attentions of the media
会议的举行避开了媒体的关注。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Some men are flattered by the attentions of a young woman.
年轻女性的倾心会使一些男人飘飘然起来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Soldiers in full combat gear stood at attention
全副武装的士兵们立正站着。
Pay great attention to these points. 要特别注意这几点。
He talked loudly, but no one paid him any attention. 他大声说话，但没有听他。
2. 在 pay attention to, give attention to, bring attention to 等结构中的 to 是介词，所以若接动词，应用动名词。如：
We should pay more attention to uniting and working with
the comrades who differ with us. 我们应该更注意团结那些与自己意见不同的同志工作。
He gives all his attention to making money. 他的注意力完全集中在赚钱上。
I was living just for myself and paying little attention to God.
我过去只为自己活，哪管上帝怎么想。
3. 常用口语和短语：
May [Could] I have your attention, please? 请各位注意。
Attention, please. 请注意。
Thank you for your attention. 谢谢。(发言或演讲结束时用)
unwanted attention
多余的关注
focus attention
集中注意力
centre of attention
关注的焦点
draw attention
吸引注意
attract attention
吸引注意
turn attention to someone/something
把注意力转移到…上
call/direct someone's attention
使某人注意
careful/close/undivided attention
谨慎/密切/全心的关注
special attention
特别关注；特殊照顾
加载中,请稍侯......
精彩评论